曲qū江jiāng新xīn岁suì后hòu，冰bīng与yǔ水shuǐ相xiāng和hé。

南nán岸àn犹yóu残cán雪xuě，东dōng风fēng未wèi有yǒu波bō。

偶ǒu游yóu身shēn独dú自zì，相xiāng忆yì意yì如rú何hé？

莫mò待dài春chūn深shēn去qù，花huā时shí鞍ān马mǎ多duō。

曲江：唐代长安城的一个著名景点，有美丽的池塘和园林。
新岁：新年。
冰与水相和：形容冬季即将过去，冰开始融化，与水面混合在一起。
犹：仍然，还。
残雪：未融化的雪。
东风：指春风，常象征生机和希望。
波：此处指水面的波纹。
偶游：偶然的出游。
身独自：独自一人。
相忆：相互思念。
春深：春天晚期，接近暮春。
花时：花开的时节。
鞍马多：骑马的人多，形容游人如织。

新年过后游览曲江，冰块和水面交融一片。
南岸还有残留的积雪，东风还未吹起波澜。
偶然出游只有我一人，想起远方的朋友心意如何。
不要等到春天深处才离去，那时花期已过，骑马赏花的人会更多。

这首诗描绘了一幅初春的景象，诗人在曲江边独自漫步，观察到冰雪与水面相互融合，呈现出一种冬去春来的温馨画面。南岸尚存残雪，而东风轻拂，江面平静无波。诗人借此景致表达了对远方友人的思念之情。

"偶游身独自，相忆意如何" 这两句流露出诗人内心的孤寂感和深沉的怀旧之情，通过这个瞬间的情境，抒发了对亲朋好友不在身边时的心绪万千。同时，这也反映出古代文人对于朋友情谊的珍视。

最后两句 "莫待春深去，花时鞍马多" 表达了一种急迫感和行动上的决断。诗人提醒自己或是他人，不要等到春天过了头，而应该趁着花开之际，乘坐马匹，出行游历，以享受大自然的美好。

总体而言，这首诗通过对初春景色的细腻描绘，以及诗人内心情感的真挚抒发，展现了诗人深厚的情感和对生活美好的追求。