甲第：古代豪门贵族的宅第。
朱门：漆成红色的大门，代指富贵人家。
宾阁：接待宾客的楼阁。
妓堂：古代娱乐场所，这里指歌妓居住的楼堂。
覆井：倒塌的井。
桐新长：新长出来的桐树。
阴窗：遮蔽窗户的植物。
竹旧栽：以前栽种的竹子。
红菡萏：红色的荷花。
砌老绿莓苔：台阶上的老绿色莓苔。
捐馆：离开或废弃的馆舍。
楚客：泛指怀念故国或离乡的人，这里指来访的人。

不知是哪一年建造的豪华宅第，朱红的大门在这里开启。
山峦仿佛为宾客的楼阁而显现，溪流环绕着歌妓的楼堂回旋。
古井边的梧桐树新长出来，窗户下的竹子是以前就栽种的。
池塘里的荷花已荒芜，台阶上的莓苔显得苍老。
梁王离开后抛弃了这馆舍，思念之人如楚客般前来凭吊。
西园曾经车马飞扬的地方，如今依旧月色徘徊，物是人非。

这首诗描绘了一番荒废园囿的景象，通过对自然环境的细腻描写，抒发了对往昔繁华时光的怀念和对过客匆匆的生活的感慨。从“甲第何年置，朱门此地开”可见诗人站在一座曾经辉煌的宅邸前，回顾它的建造年代和当年的辉煌景象。“山当宾阁出，溪绕妓堂回”则形容宅邸所处的地理环境，有山有水，布局如同宫殿一般。接着，“覆井桐新长，阴窗竹旧栽”表现了时光的流逝和自然生长的迹象，覆盖的井旁长出了新的梧桐，而阴暗的窗前种植的竹子也已年久。

“池荒红菡萏，砌老绿莓苔”则描绘出一幅池塘荒废、杂草丛生的图景，虽然环境已不复往日，但仍有生机勃勃的生命力在其中。"捐馆梁王去，思人楚客来"中“捐馆”指的是宅邸被废弃，“梁王去”可能是指某位贵族或官员的离去，而“思人楚客来”则表达了诗人对往昔生活中人物的怀念之情。

最后，“西园飞盖处，依旧月裴回”通过对西园中古时飞扬的盖舆（一种车辆）和仍在夜晚游弋的野兔“月裴”，表现了时间的流转与自然界的不变。整首诗通过对自然景物的细致观察，抒发了对历史沧桑、人事更迭的深沉感慨。