当dāng砌qì植zhí檀tán栾luán，浓nóng阴yīn五wǔ月yuè寒hán。
引yǐn风fēng穿chuān玉yù牖yǒu，摇yáo露lù滴dī金jīn盘pán。

有yǒu韵yùn和hé宫gōng漏lòu，无wú香xiāng杂zá畹wǎn兰lán。
地dì疑yí云yún锁suǒ易yì，日rì近jìn雪xuě封fēng难nán。

静jìng称chēng围wéi棋qí会huì，闲xián宜yí阁gé笔bǐ看kàn。
他tā年nián终zhōng结jié实shí，不bù羡xiàn树shù栖qī鸾luán。

当砌：在庭院中种植。
植檀栾：种植檀竹（比喻高雅的竹子）。
浓阴：茂密的树荫。
引风：引导微风。
玉牖：玉制的窗户，比喻精致的窗户。
摇露：摇动的露水。
金盘：金色的盘子，这里形容接露水的器具华丽。
宫漏：古代宫中的计时器，即漏壶。
畹兰：畹，古代地积单位，畹兰指大面积的兰花，比喻高洁。
地疑：地面似乎。
云锁：被云雾笼罩。
易：容易。
日近：靠近太阳。
静称：非常适合。
围棋会：下围棋的聚会。
阁笔：放下笔，指休息或欣赏时。
结实：结果实，比喻有所成就。
树栖鸾：栖息在树上的鸾鸟，比喻高远的理想或伴侣。

当在庭中栽种檀竹，即使五月也阴凉如寒。
清风穿透白玉窗棂，晨露摇落洒在金盘上。
竹韵和谐着宫中的更漏声，没有香气混杂着田间兰花。
地面仿佛被云雾紧锁难以穿透，离太阳近却似雪覆盖般难以融化。
宁静正适合棋友们的聚会，闲暇时也宜搁笔静赏。
期待未来它结出果实，不羡慕树上栖息的凤凰。

这首诗描绘了一幅幽静雅致的庭园风光，诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了自己的审美情趣和超然脱俗的情怀。

“当砌植檀栾，浓阴五月寒。”开篇便以檀栾树的种植作为切入点，檀栾树在古代被视为佳木，而“五月”通常是初夏时节，但这里却描绘出一种清凉的景象，透露出诗人对春末夏初特有气候的细致观察。

“引风穿玉牖，摇露滴金盘。”诗人接着描写庭院中的微风轻拂，穿过精美的窗棂（玉牖），带来清新的空气，同时又形象地将露珠比作金盘，通过细节展现了园中之雅。

“有韵和宫漏，无香杂畹兰。”这里的“宫漏”指的是宫殿中的水钟，而“畹兰”则是指不名一文的小草。诗人表达了一种宁静与淡泊的心境，即便在寂寞中也能感受到生命之韵，且对那些无香的杂草也不以为贵。

“地疑云锁易，日近雪封难。”接下来的两句则描绘出一种超脱世俗的意境，诗人通过云雾和雪花来形容自然界的神秘与隔绝之美。

“静称围棋会，闲宜阁笔看。”这两句话表达了诗人在宁静中享受围棋游戏以及阅读的乐趣，透露出一种超然物外的心境。

“他年终结实，不羡树栖鸾。”末尾两句则是对未来的一种期待与淡定，虽未必能有所成就，但也不羡慕那些栖息在大树上的神鸟（比喻高官显贵），表现出诗人对于平和、自足的生活态度。

总体来看，这首诗通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对宁静生活的向往，以及超脱于世俗纷争的心境。