秋夕书怀寄所知

作者:李咸用     朝代:唐

秋萤一点雨中飞,独立黄昏思所知。
三岛路遥身汨没,九天风急羽差池。
年华逐浪催霜发,旅恨和云拂桂知。
不向故人言此事,异乡谁更念栖迟。

拼音版原文

qiūyíngdiǎnzhōngfēihuánghūnsuǒzhī
sāndǎoyáoshēnméi

jiǔtiānfēngchàchí
niánhuázhúlàngcuīshuānghènyúnguìzhī

xiàngrényánshìxiāngshuígèngniànchí

翻译

秋夜萤火虫在雨中独自飞翔,黄昏时分我独自思考着远方的知己。
身处遥远的三岛,命运波折如身陷困境,疾风吹过,翅膀纷乱。
岁月匆匆,白发催人老,旅途中的哀愁随云飘荡,如同桂花香。
这些心事我不愿向旧友倾诉,在这异乡,又有谁会理解我漂泊的苦楚。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李咸用所作,名为《秋夕书怀寄所知》。从诗中可以感受到诗人的孤独与寂寞,以及对远方亲友的深切思念。

“秋萤一点雨中飞”一句,描绘了秋夜萤火虫在细雨中飞舞的情景,萦萦灯火映照着湿润的空气,营造出一种淡淡的忧郁氛围。诗人借此表达自己孤独独立于黄昏之中的心境。

“三岛路遥身汨没,九天风急羽差池”两句,则写出了诗人远离家乡,旅途中遭遇困顿的艰辛,以及内心的恐慌。"三岛"暗示了遥远的距离和重重的阻隔,而“九天风急”则形象地表达了外界的动荡与自己内心的不安。

接着,“年华逐浪催霜发,旅恨和云拂桂知”两句,诗人抒写了岁月匆匆,时光在奔流中消逝,同时也感慨于旅途中的孤独之情。"年华"指的是时间的流逝,而"霜发"则是指头发的斑白,象征着年龄的增长和青春的逝去。

最后,“不向故人言此事,异乡谁更念栖迟”两句,表达了诗人对于远方亲友的思念,以及在异乡漂泊中的孤独感。"不向故人言"意味着这些辛酸往事难以与他人道,也许是因为害怕别人的同情或不解,或是出于对亲友的保护,不愿让他们担心。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心感受的深刻表达,展现了诗人在秋夜的孤独与思念,以及对于时光流逝、青春易逝的无奈和哀愁。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2