十shí万wàn里lǐ程chéng多duō少shǎo碛qì，沙shā中zhōng弹tán舌shé授shòu降jiàng龙lóng。

五wǔ天tiān到dào日rì应yìng头tóu白bái，月yuè落luò长cháng安ān半bàn夜yè钟zhōng。

穿越十万里的行程中，有多少沙漠阻碍，我在沙地上弹舌传授降龙之术。
如果五天之内能抵达京都，想必我已头发花白，那时月亮落下，长安城的半夜钟声响起。

这两句诗描绘了一幅佛教高僧返回西天的壮丽画面。"十万里程多少碛，沙中弹舌授降龙"，其中“十万里程”指的是长途跋涉的艰难旅程，而“多少碛”则形象地表达了旅途中的障碍和困难。“沙中弹舌”是一种神话中的情景，常用来形容佛教高僧以神通力降服妖龙。这里暗示三藏法师在旅途中施展其修为与智慧，驯服一切阻挠。

"五天到日应头白，月落长安半夜钟"则描绘了时间的流逝和空间的辽阔。“五天到日”指的是时间的推移，而“应头白”则象征着岁月的流逝与头发的斑白，暗示三藏法师旅途中的辛劳与年华的增长。“月落长安半夜钟”则是对空间位置的一种描绘，"月落"表达了夜晚的静谧，而“长安半夜钟”则将听众带到了唐朝都城长安的夜晚，那里的钟声在半夜响起，给人以一种超凡脱俗之感。

整体而言，这两句诗通过对自然景象和时间流逝的描写，表达了对三藏法师西行求法、归来时岁月的无情与壮阔旅程的一种赞美。