去qù去qù把bǎ青qīng桂guì，平píng生shēng心xīn不bù违wéi。
更gèng蒙méng莲lián府fǔ辟pì，兼jiān脱tuō布bù衣yī归guī。

霁jì岳yuè明míng残cán雪xuě，清qīng波bō漾yàng落luò晖huī。
无wú穷qióng幽yōu鸟niǎo戏xì，时shí向xiàng棹zhào前qián飞fēi。

去去：离开。
青桂：青翠的桂树，象征隐居之地。
平生：一生。
心不违：不违背自己的心志。
莲府：莲花盛开的地方，可能指隐居的清净之地。
辟：征召。
布衣：平民百姓的服装，这里指世俗生活。
霁岳：雨后放晴的山岳。
残雪：尚未融化的雪。
落晖：落日余晖。
幽鸟：深林中的鸟儿。
棹：船桨，这里代指船。

离开尘世去隐居，一生坚守内心准则。
有幸被莲府征召，能脱下布衣归隐。
雨过天晴，山峰上的残雪更加明亮，清澈的水面荡漾着夕阳余晖。
无尽的幽鸟在林间嬉戏，时常飞到船头附近。

此诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的意境。"去去把青桂，平生心不违"表达了诗人对自然界的热爱和顺应自然的心态。"更蒙莲府辟，兼脱布衣归"则透露出诗人得到了某种官职的任命，但却选择放弃世俗的荣华，返回到平淡简单的生活中。

"霁岳明残雪，清波漾落晖"这一句通过对自然景象的描绘，展现了诗人归隐后所处环境的宁静与美丽。"无穷幽鸟戏，时向棹前飞"则增加了一种生动和谐的氛围，表明在这宁静的环境中，连鸟儿也显得如此快乐自在。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描写，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的愿望。语言简洁而富有意境，每一句都蕴含着深厚的情感和哲理。