菱líng透tòu浮fú萍píng绿lǜ锦jǐn池chí，夏xià莺yīng千qiān啭zhuàn弄nòng蔷qiáng薇wēi。

尽jìn日rì无wú人rén看kàn微wēi雨yǔ，鸳yuān鸯yāng相xiāng对duì浴yù红hóng衣yī。

菱：一年生水生草本植物，叶子略呈三角形，叶柄有气囊，夏天开花，白色。
浮萍：浮生在水面上的一种草本植物。
叶扁平，呈椭圆形或倒卵形，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，花白色。
绿：此处作动词用，使动用法。
锦池：即题中的“齐安郡后池”。
啭：指鸟婉转地鸣叫。
蔷薇：植物名。
落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香，可供观赏。
尽日：犹终日，整天。
鸳鸯：鸟名。
似野鸭，体形较小，为中国特产珍禽之一。
旧传雌雄偶居不离，古称“匹鸟”。
红衣：指鸳鸯的彩色羽毛。
宋祖可《菩萨蛮》词：“鸳鸯如解语，对浴红衣去。
”

翠菱掩露青萍绿透一池锦水，夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
整日无人来观赏这细雨景色，只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。

这首诗描绘了一幅生动的夏日江南水乡图景。"菱透浮萍绿锦池"一句，通过对菱角和萍菜等水生植物的细腻描写，展现了池塘内清新而丰富的生命力，"夏莺千啭弄蔷薇"则以莺鸟嬉戏的动态形象，传达出夏日自然界的热闹与活力。接下来的"尽日无人看微雨"一句，营造了一种幽静而淡远的情调，诗人通过对细雨中无人的描绘，表现了独自徜徉于大自然中的情怀。

最后的"鸳鸯相对浴红衣"，以鸳鸯这种优雅的水鸟为对象，刻画出它们在微雨中共浴的情景。这里的“红衣”可能是指夕阳下的光影或水中的倒映，也许暗示了诗人内心的温暖与美好。而通过对鸳鸯相向而立、共同沐浴的描写，更增添了一份宁静和谐。

整首诗在平淡中见出奇致，细腻描绘中蕴含深意。它不仅展示了诗人对自然美景的观察与感悟，也透露出诗人独自欣赏微雨时的孤寂情怀和内心世界。