忆yì山shān归guī未wèi得dé，画huà出chū亦yì堪kān怜lián。
崩bēng岸àn全quán隳huī路lù，荒huāng村cūn半bàn有yǒu烟yān。

笔bǐ句jù冈gāng势shì转zhuǎn，墨mò抢qiǎng烧shāo痕hén颠diān。
远yuǎn浦pǔ深shēn通tōng海hǎi，孤gū峰fēng冷lěng倚yǐ天tiān。

柴chái棚péng坐zuò逸yì士shì，露lù茗míng煮zhǔ红hóng泉quán。
绣xiù与yǔ莲lián峰fēng竞jìng，威wēi如rú剑jiàn阁gé牵qiān。

石shí门mén关guān麈zhǔ鹿lù，气qì候hòu有yǒu神shén仙xiān。
茅máo屋wū书shū窗chuāng小xiǎo，苔tái阶jiē滴dī瀑pù圆yuán。

松sōng根gēn击jī石shí朽xiǔ，桂guì叶yè蚀shí霜shuāng鲜xiān。
画huà出chū欺qī王wáng墨mò，擎qíng将jiāng献xiàn惠huì连lián。

新xīn诗shī宁níng妄wàng说shuō，旧jiù隐yǐn实shí如rú然rán。
愿yuàn似sì窗chuāng中zhōng列liè，时shí闻wén大dà雅yǎ篇piān。

忆山：怀念山景。
归未得：未能回归。
画出：画出来。
堪怜：令人怜惜。

怀念山景却未能回归，画出来也令人怜惜。
破碎的河岸道路全毁，荒凉村庄半掩在烟雾中。
笔下描绘山势曲折，墨色描绘火烧痕迹的狂野。
远方港湾深入大海，孤独的山峰直插云天。
简陋柴棚坐着闲逸之人，煮着从红泉取来的茶。
绣花般的莲花山峰争艳，如剑阁般威严壮观。
石门关中鹿群悠游，气候适宜神仙居住。
小小的茅屋，窗外生满青苔，阶前滴水成圆。
松根因击打石头而腐朽，桂叶经霜仍保持鲜艳。
这幅画以超越王者之墨绘制，我将献给好友惠连。
新诗不敢随意言说，旧日隐居之地确是如此。
但愿这幅画能像窗户中的风景，时常听到高雅的诗篇。

这首诗描绘了一位逸士在深山中隐居的景象，充满了对自然之美的赞叹和对人生幽静生活的向往。诗人运用丰富的笔墨将山水画面的意境与自身的情感深刻地融合起来。

"忆山归未得，画出亦堪怜。崩岸全隳路，荒村半有烟。" 从这几句可以看出诗人对远方山川的怀念之情，以及通过绘画来表达这种情感的无奈和可怜。

"笔句冈势转，墨抢烧痕颠。" 这里描写了诗人的书法与绘画技艺，如同山川一般流动自然，充满力量。

"远浦深通海，孤峰冷倚天。柴棚坐逸士，露茗煮红泉。" 这几句则表现了诗人隐居的环境，是一处连着大海的幽深之地，孤峰与天相接，而诗人在柴棚中悠然自得，享受着大自然赋予的一切。

"绣与莲峰竞，威如剑阁牵。石门关麈鹿，气候有神仙。茅屋书窗小，苔阶滴瀑圆。" 这部分描述了山中之美，山峰竞秀如同织锦，而石门关则是麈鹿出没的地方，充满了仙气。

"松根击石朽，桂叶蚀霜鲜。画出欺王墨，擎将献惠连。新诗宁妄说，旧隐实如然。愿似窗中列，时闻大雅篇。" 最后几句则是诗人对自己的艺术成就和生活态度的自信与表达，以及希望能像古代伟大的诗篇那样流传下去。

整首诗通过对山水景物的细腻描绘，展现了诗人对于自然美的深刻感悟以及内心世界的丰富情感，是一首融合了山水画意境与个人情怀的杰作。