湖hú南nán谯qiáo国guó尽jìn英yīng髦máo，心xīn事shì相xiāng期qī节jié义yì高gāo。

解jiě下xià佩pèi刀dāo无wú所suǒ惜xī，新xīn闻wén天tiān子zǐ付fù三sān刀dāo。

谯国：古代地名，这里指湖南地区的一个区域。
英髦：杰出的人物，才俊。
心事：内心的想法或期望。
节义：节操和道义，指高尚的行为准则。

湖南的谯国聚集了众多杰出人物，
他们的心中都期待着高尚的节操和道义。

这首诗描绘了一位将军在战场上的英勇形象，以及他对国家和君主的忠诚。"湖南谯国尽英髦"一句，通过提及湖南地区和谯国的英俊青年，展现了当地武士的英勇气概。"心事相期节义高"则表达了这些武士心怀国家大义、忠诚坚定。

接下来的两句"解下佩刀无所惜，新闻天子付三刀"，具体描绘了一位将军在战斗中解下自己的佩刀作为信物，证明自己战死沙场的英勇。这里的"新闻天子"指的是皇帝，而"三刀"可能是特定情报或是战功的象征。

整首诗语言简练有力，通过对比和象征手法，强调了武士的忠诚与牺牲精神。同时，这种描写方式也反映出唐代文人对于英雄事迹的赞美和纪念。