人间恨恋：人间的各种情感纠葛，包括爱恨情仇。
佳客：尊贵的客人，指来访者。
堂中：厅堂，室内。
阳春一曲：比喻高雅的音乐，如《阳春白雪》这样的名曲。

别提人世间有多少恩怨情仇，更何况现在有贵客来访。
即使厅堂中有再多的乐趣，怎能比得上一曲阳春白雪的歌声呢。

这首诗是宫嫔的《冥会诗（其二）》，宫嫔是中国唐代的一位女词人。从这四句话来看，诗人表达了一种超脱世俗纷争，寻求精神寄托的情怀。在她看来，尽管人间有着无数的恨和恋，但当遇到知音时，这些都变得不那么重要了。

“休说人间恨恋多，况逢佳客此相过。” 这两句诗表达了诗人对世俗情感的超然态度。"休说"意为不必多言，而"况逢佳客"则意味着当遇到知心朋友时，之前那些烦恼和情感都不再重要。"此相过"强调了这种相遇的难得与珍贵。

“堂中纵有千般乐，争及阳春一曲歌。” 这两句诗进一步阐述了诗人对于精神愉悦的追求。"堂中纵有千般乐"指的是普通的欢乐之事，但这些欢乐与"阳春一曲歌"相比就显得黯然失色了。"阳春"常用来形容美好和谐的春日，"一曲歌"则代表了一种高雅的艺术享受。

整体而言，这首诗展示了一种超越世俗情感，追求更高精神境界的情操。这不仅体现了宫嫔个人对于人生价值的理解，也反映出唐代文人对文学艺术高度重视的文化背景。