闭bì门mén高gāo卧wò莫mò长cháng嗟jiē，水shuǐ木mù凝níng晖huī属shǔ谢xiè家jiā。
缑gōu岭lǐng参cān差chà残cán晓xiǎo雪xuě，

洛luò波bō清qīng浅qiǎn露lù晴qíng沙shā。
刘liú公gōng春chūn尽jìn芜wú菁jīng色sè，华huá廙yì愁chóu深shēn苜mù蓿xu花huā。

月yuè榭xiè知zhī君jūn还hái怅chàng望wàng，碧bì霄xiāo烟yān阔kuò雁yàn行xíng斜xié。

闭门：关门在家。
凝晖：凝聚的日光。
缑岭：地名，古代山名。
洛波：洛河的水面。
芜菁：一种蔬菜，又称蔓菁。
苜蓿花：一种草本植物，象征愁苦。
怅望：惆怅地远望。
雁行：大雁成群结队飞行的样子。

关上门窗静养，不必长叹，日光洒在水木之上，仿佛谢家的风采。
缑岭上参差可见残留的晓雪，洛河水面清澈，露出晴天的沙滩。
春天已尽，刘公园中的芜菁绿意渐淡，华廙心中愁绪如同苜蓿花的哀愁。
月下的榭台知道你还会惆怅远望，天空中大雁排成斜线，消失在遥远的碧空之中。

这首诗是唐代温庭筠的作品，体现了诗人对朋友的深情思念和对自然美景的细腻描绘。开篇“闭门高卧莫长嗟，水木凝晖属谢家”表达了一种隐逸自适的情怀，诗人选择了一个宁静的环境，远离尘嚣，与大自然为伴。这里的“谢家”可能指的是谢灵运的田园诗中常提到的景象，用以营造一种超脱世俗的意境。

接着，“缑岭参差残晓雪，洛波清浅露晴沙”描绘了早晨山川间的美丽景色。缑岭的树木参差不齐，残留着早晨的薄霜，而洛水的波光在阳光下闪耀，显露出河沙的清澈。这些景象通过对比和对照，勾勒出一幅生动的山水画卷。

“刘公春尽芜菁色，华廙愁深苜蓿花”则是诗人在描绘季节变化与内心情感的交织。春天即将过去，野草（芜菁）的颜色变得黯淡，而华廙之地，苜蓿花开得郁郁寡然，似乎也反映了诗人内心深处的忧愁。

最后，“月榭知君还怅望，碧霄烟阔雁行斜”表达了诗人对远方友人的思念。在夜晚的静谧中，只有月光下的楼台能让诗人想起那遥远的朋友，而高空中飞鸿的斜影，更深化了这种离愁别绪。

整首诗通过对自然景物的细致描写，表达了一种超脱红尘、怀念旧友的情感，以及诗人独自隐居时的心境。