这首元代萨都剌的《高堂刘侯定斋野友亭》描绘了一位功成身退的刘将军形象。首句“淮阴季年韩将军，狡兔已死走狗烹”暗指淮阴侯韩信的遭遇，暗示刘侯避免了类似的命运。接着，“沛中白发周将军，碧色已满细柳营”以周亚夫的典故，赞美刘侯虽年老但仍保有威严与军纪。

“何如高堂刘将军，太平不许矢石勋”直接点出刘侯在和平时期未显赫战功，但更显其淡泊名利。后两句“棹头青海无传箭，天山挂却乌角巾”描绘了刘侯归隐后的宁静生活，不再征战，悠然自得。

“归来买地筑小亭，漯水为镜山为屏”写他归乡后的生活，山水相伴，简朴而自在。最后两句“樵人溪叟日相过，野歌村舞醉复醒”，描绘了与乡亲们和睦相处的田园生活，以及“去年偶尔剑戟鸣，潼关马过战血腥”的回忆，对比现今的安宁，更显刘侯的选择明智。

整首诗通过历史典故和生动画面，赞扬了刘侯的智慧与淡泊，展现了他远离尘世纷争，享受田园生活的高尚情操。