这首诗描绘了一座位于乐清县的岑山亭的壮丽景象。"百尺新亭起碧岑" 开篇即写出亭子的高大和周围环境的翠绿，给人以挺拔峻峭之感。"长藤古木郁萧森" 描绘了茂密的藤蔓缠绕着古老的树木，营造出一种深邃而幽静的氛围。

"山重山掩分吴越" 通过层峦叠嶂的山势，暗示了地理位置的变迁，吴越之地的划分似乎在这些山岭之间流转。"潮落潮生自古今" 则借潮水的涨落，寓言时间的流逝，表现出历史的沧桑与永恒。

"飞鸟去边浮海色，夕阳明处散秋阴" 描绘了飞翔的鸟儿掠过海面，夕阳映照下，秋意渐浓的景色，富有动态和诗意。最后一句"五云长近仙台上，时听鸾箫月下吟" 点出了亭台的仙气，想象着月夜下有人吹奏鸾箫，增添了神秘与超凡的意境。

整体来看，张翥的这首《发乐清县岑山亭》以细腻的笔触描绘了自然景观与历史感的交融，展现出诗人对山水的热爱以及对仙逸生活的向往。