何处：哪里。
前朝：过去的朝代。
虎豹关：古代的关隘。
海鲜桥：以海鲜命名的桥梁。
雨斑斑：雨水打湿的样子。
落花：凋落的花瓣。
暮逐：傍晚追逐。
流觞水：随水流淌的酒杯。
芳草：青草。
叠石山：重叠的山石。
列帝：历代帝王。
玉鱼：象征权力的玉雕鱼。
孤塔：孤独的塔。
?王：可能指帝王或宫殿。
金构：金色的建筑结构。
空馀：只剩。
往事：过去的事情。
南翁：南方的老翁。
龙舟：装饰有龙的船。
断不还：不再返回。

从前的朝代虎豹关在哪里，海鲜桥上雨点滴滴。
落花傍晚随着流水漂走，春天的芳草迷失在层层叠叠的山石间。
帝王们的玉鱼雕像孤独地坐落在塔下，宫殿的金色结构隐藏在夹城之间。
只剩下老翁的故事在南方流传，出海的龙舟再也不会归来。

这首诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的意境。"何处前朝虎豹关"一句，通过古老的关隘引发对往昔时光的追忆。接下来的"海鲜桥上雨斑斑"则营造出一种凄清的气氛，仿佛历史的车轮在细雨中缓缓前行。

第三、四句"落花暮逐流觞水，芳草春迷叠石山"，诗人通过落花随流水而去和芳草覆盖古老石山的景象，表达了时间的流逝和自然界对历史遗迹的无情覆盖。

"列帝玉鱼孤塔底"可能暗指某个皇帝留下的遗物或是象征，孤独地存放在塔底。紧接着的"?王金构夹城间"则可能是在描写一座城池，或许是对某位君主的描述，其富丽堂皇却又被历史所掩埋。

最后两句"空馀往事南翁说，汎海龙舟断不还"中，“南翁”可能指的是诗人自己或是一种隐喻，表达了对过往美好时光的无尽追忆。而“汎海龙舟断不还”则是对历史无法回归的深刻感慨，那些辉煌如龙舟般的时代已经一去不复返。

整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘，展现了诗人对于过去荣光的怀念，以及面对时间流逝时的无力感。