这首诗描绘了一位僧人独坐山巅的形象，通过细腻的笔触展现了其内心的宁静与超脱。首句“披缁还戴笠”以简练的语言勾勒出僧人的外在形象，穿着僧衣，头戴斗笠，朴素而庄重。接着，“独自坐崚嶒”一句，点明了僧人所处环境的险峻与孤独，同时也暗示了他内心的坚定与超然。

“有相元虚妄，无言即上乘”两句，表达了对世间表象的否定和对内在精神境界的追求。这里的“有相”指的是外在的形貌或事物，认为它们都是虚幻不实的；“无言”则指沉默或内省，是达到高深境界的方式。这反映出诗人对佛教中“空”与“静”的哲学思想的深刻理解。

“形将同木槁，心已似波澄”进一步描绘了僧人内心的平静与和谐。即使身体如枯木般衰老，心灵却如同平静的水面，没有一丝波澜。这种比喻生动地展现了修行者超越物质与情感束缚，达到心灵纯净的状态。

最后，“不是旧相识，翻疑何处僧”两句，既是对僧人身份的疑问，也是对其超凡脱俗之气的赞美。诗人似乎在说，即使是老朋友也难以辨认这位僧人，他的气质与常人不同，仿佛来自遥远之地。这不仅表达了对僧人形象的独特感知，也体现了诗人对高洁人格的敬仰之情。

整体而言，这首诗通过对一位僧人形象的刻画，展现了佛教哲学中的空灵与超脱，以及对内心世界深刻探索的追求，语言简洁而意蕴丰富，富有哲理性和艺术感染力。