这首诗描绘了一位僧人释函可对于一位朋友尝试挑战沙河深度的感慨与反思。诗中蕴含着对友情的珍视以及对自然力量的敬畏。

首句“不因吾子将身试”，表达了诗人对朋友勇于尝试未知事物的钦佩和感激之情。这里的“吾子”是对朋友的尊称，暗示了诗人与朋友之间深厚的友谊。通过这句话，诗人强调了朋友的勇敢行为并非出于个人的冲动，而是基于对某种目标或理想的追求，这种行为本身便值得尊敬。

次句“谁识沙河几尺深”，则以疑问的语气揭示了沙河的真实深度之谜。这不仅是在描述自然环境的神秘莫测，也是在借物喻人，暗示人生的道路充满了未知与挑战，而只有亲身经历，才能真正理解其中的深意。

后两句“拌擞山中尘未了，更劳冰雪洗衣襟”，进一步深化了主题。前一句“拌擞山中尘未了”意味着在山中行走时，尘土并未完全清除，暗喻在人生的旅途中，总有未完成的任务或未解决的问题。后一句“更劳冰雪洗衣襟”则是以更加生动的方式表达了面对困难和挑战时的坚韧与决心。这里的“冰雪”象征着严酷的环境或内心的考验，“洗衣襟”则寓意着清洗心灵，去除杂念，保持纯净。整句话传达出一种即使在艰难困苦中也要保持自我净化，不断前行的精神。

综上所述，这首诗通过细腻的笔触，展现了友情的温暖、自然的神秘以及人生的哲理，鼓励人们在面对挑战时保持勇气与坚韧，同时不忘内心的净化与成长。