这首诗描绘了一位年迈体弱的旅人在风尘中艰难跋涉的形象。首联“冲寒夜夜走风尘，骡轿轻驮老病身”直接点明了主人公的处境，他不畏严寒，夜以继日地在风尘中奔波，肩上是轻便的骡轿和承载着他病弱之躯的负担。颔联“稳似舟行安用水，疾如车转不须轮”运用比喻，将行走比作舟行与车转，形象地表达了旅途中的稳定与迅速，同时也暗示了旅人的坚韧与毅力。

颈联“高轩入眼青衫旧，冻雪盈头白发新”则通过视觉和感官的对比，展现了旅人外在与内在的变化。高大的马车映入眼帘，他的青衫虽旧，却依然保持着尊严；而头上却覆盖着新落的冻雪，象征着岁月的无情与白发的增添。尾联“我自吹箫吴市过，谁嗤王灿惯化人”则透露出一种超脱与自信，诗人自嘲般地提到自己在吴市吹箫，意在表明无论外界如何评价，他都坚守自我，不为世俗所动。

整体而言，这首诗通过对旅人形象的刻画，展现了其坚韧不拔的精神面貌，以及对生活的深刻感悟和超然态度。