这首诗描绘了作者在夜晚游园时的所见所感，以细腻的笔触展现了自然与心灵的交融。

首句“脱帽披襟纳惠风”，形象地描绘了诗人脱去帽子，敞开衣襟，全身心地接受着和煦的微风，仿佛与大自然融为一体，享受着宁静与自由。这里的“惠风”不仅指自然界中的轻柔之风，也暗含了诗人内心对美好事物的接纳与感恩之情。

次句“夜痕如水浸浮空”，将夜晚的景象比作流动的水面，映照着四周的景物，既表现了夜色的深邃与静谧，也暗示了诗人内心的平静与超脱。此处的“浮空”二字，更添了几分虚幻与飘渺之感，让人仿佛置身于一个梦幻般的境界之中。

第三句“升沉欲扣西来意”，表达了诗人对于宇宙间事物变化无常的思考。这里的“升沉”指的是事物的起落变化，“西来意”则可能暗喻某种深远的哲理或宇宙规律。诗人试图通过叩问，探寻这些变化背后的深层意义，体现了他对生命与宇宙奥秘的深刻思考。

最后一句“佛亦如人在梦中”，将佛教的智慧与个人的体验联系起来，暗示了在人生的旅途中，无论是佛祖还是凡人，都可能在某种程度上陷入自我认知的局限与梦境般的迷离。这句诗以一种超然的态度，表达了对人生、宗教乃至存在的深刻反思，流露出一种超越世俗、寻求精神解脱的追求。

整体而言，这首诗通过生动的自然描写和深刻的哲理思考，展现了诗人对生活、自然与宇宙的独到见解，以及对精神自由与内在平静的向往。