张zhāng生shēng何hé人rén者zhě，琅láng玕gān满mǎn怀huái抱bào。

三sān十shí命mìng未wèi兴xīng，家jiā贫pín亲qīn且qiě老lǎo。

出chū门mén无wú所suǒ适shì，独dú守shǒu西xī山shān操cāo。

饥jī寒hán屡lǚ侵qīn凌líng，仁rén义yì自zì充chōng饱bǎo。

手shǒu裹guǒ璆qiú琳lín枝zhī，不bù换huàn径jìng寸cùn草cǎo。

足zú底dǐ麒qí麟lín文wén，不bù踏tà荒huāng榛zhēn道dào。

十shí月yuè客kè路lù寒hán，霜shuāng风fēng鸣míng浩hào浩hào。

张zhāng生shēng气qì愈yù壮zhuàng。
劲jìn发fā上shàng冲chōng帽mào。

松sōng筠yún冻dòng不bù折zhé，枝zhī叶yè转zhuǎn青qīng好hǎo。

雪xuě深shēn徒tú三sān尺chǐ，麟lín麒qí不bù受shòu淖nào。

东dōng方fāng有yǒu贤xián者zhě，愿yuàn厩jiù纳nà騕yǎo褭niǎo。

临lín风fēng试shì一yī鸣míng，应yìng免miǎn编biān牛niú皁zào。

琅玕：美玉。
命未兴：事业未成。
西山：隐居之地。
仁义：道德和仁爱。
璆琳枝：比喻珍贵物品。
麒麟：吉祥兽，象征高贵。
騕袅：骏马。
编牛皂：古代官府役使役夫的贱职。

张生是个什么样的人，满心怀揣着珍贵的琅玕。
三十岁了还未显达，家中贫穷且父母年迈。
出门无处可去，独自守在西山过日子。
常受饥饿寒冷侵扰，但仁义之心使他内心充实。
手中握着璆琳枝，却视之如无物，连一寸草都不愿交换。
脚底有麒麟纹饰，宁可踏破荒榛小道也不愿改变。
十月的旅途寒冷，霜风呼啸声大。
张生的斗志更旺盛，劲头直冲头顶帽子。
松竹经寒冻而不折，反而枝叶更加青翠。
即使雪深三尺，麒麟般的志向也不会被泥泞所困。
东方有一位贤德之人，敞开马厩接纳良驹。
面对风中试鸣，想必能避免粗俗的农事劳作。

这首诗描绘了一位名为张生的书生，手持琅玕（古代的文房用具）怀抱着学问，他三十岁时命运尚未得以展现，家境贫寒，亲人年迈。诗中表达了张生面对困境依然坚守自己的操守和理想，即使在饥寒交迫的艰难环境下，也不放弃仁义之心。手中的璆琳枝（珍贵的玉石）与脚下的麒麟文（美丽的花纹鞋）象征着他对高洁品格和坚定信念的守护。

诗中还描绘了严寒的冬天，霜风凛冽，但张生的气概愈发显得壮观，他的精神状态如松枝在严寒中依然不屈。雪深三尺，而他的清白品行如麒麟般不受玷污。

最后，诗人提到东方有位贤者，为张生开启了新的机会，如同纳入温暖的马厩。这首诗通过张生的形象和境遇，展现了诗人对友人的深切关怀，以及对于坚守节操、不屈于困难的书生生活方式的赞美。