兹岭：这座山岭。
别：分别。
二年：两年。
今朝：今天。
又：再次。
重过：重新经过。
过：经过。
还复来：还会再来。
哀哉：多么悲哀。
蚁：蚂蚁。
旋磨：在磨盘上打转。

我在这座山岭分别已经两年，今天又重新经过。
这次离开后还会再来，多么悲哀啊，就像蚂蚁在磨盘上打转。

兹岭别二年，今朝又重过。过了还复来，哀哉蚁旋磨。

这首诗描绘了诗人对故土的深情和离愁。"兹岭"指的是某个地方的山岭，而"别二年"则表明这是诗人第二次与这里告别。"今朝又重过"说明诗人今天再一次地经过这个地方，"过了还复来"表现出一种无奈和不得已的感觉。最后两句"哀哉蚁旋磨"用蚂蚁绕物旋转、不舍昼夜的形象，形容自己对故土的留恋之情，如同蚂蚁一般坚持不懈地绕着心中的某个东西打转，不愿放弃。这既是诗人内心复杂感情的一种抒发，也反映出诗人对家乡深厚的情感。整首诗语言简洁，情感真挚，是一首表达离愁的优美之作。