密mì雾wù开kāi深shēn径jìng，幽yōu奇qí得dé重zhòng行xíng。

水shuǐ光guāng沉chén树shù色sè，人rén语yǔ乱luàn泉quán声shēng。

仙xiān去qù山shān容róng寂jì，龙lóng游yóu雨yǔ阵zhèn轻qīng。

谁shuí能néng筑zhù云yún室shì，千qiān古gǔ共gòng凄qī清qīng。

密雾：浓厚的雾气。
深径：隐蔽的小路。
幽奇：幽深而奇特。
水光：水面的反光。
人语：人的交谈声。
云室：云雾缭绕的居所。
千古：长久的时间。
凄清：寂静而略带凄凉。

浓雾中开辟出一条隐秘小路，让我得以再次探索幽深奇异之处。
水面映照着树木的色彩，人声与泉水声交织在一起，显得纷乱而和谐。
仙人已离去，山间的寂静更显空旷，雨点如龙游动，轻盈地洒落。
谁又能建造起云雾缭绕的居所，让这千古的宁静与清冷永存呢？

这首诗描绘了一番深山幽谷的景象，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对大自然的赞美之情以及超脱尘世的仙境追求。

“密雾开深径，幽奇得重行”两句，从视觉和动作两个角度刻画了诗人在迷雾缭绕的山中漫步的情景。这里的“深径”和“幽奇”都形象地表达了山谷的深邃与神秘，而“重行”则暗示了诗人对这片自然之美的反复探寻。

“水光沉树色，人语乱泉声”两句，通过对比手法展示了水、树和人的声音在自然中的和谐共存。这里，“水光沉树色”不仅描绘了景象，也传达了一种宁静与深远的意境，而“人语乱泉声”则让读者感受到一丝生机与活力。

“仙去山容寂，龙游雨阵轻”两句，则是对超自然存在的想象和追求。诗人将山中的宁静与神秘联系起来，以“仙去”暗示了一种精神上的超脱，而“龙游雨阵轻”则通过龙这一传统的吉祥符号，表达了对自由与力量的向往。

最后，“谁能筑云室，千古共凄清”两句，是诗人对于建造一个属于自己心灵世界的渴望。这里的“筑云室”既可以理解为寻找一片精神的避风港，也可以看作是对艺术创造的一种比喻。而“千古共凄清”则表达了这种追求的永恒性和普遍性，凄清之情不仅属于诗人个人，更是人类共同的情感体验。

总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘，展现了诗人对超脱尘世、追求心灵自由的深切向往，以及对永恒与普遍性的追求。