楼lóu阁gé青qīng山shān里lǐ，阑lán干gān几jǐ处chù凭píng。

乐lè同tóng湖hú上shàng酒jiǔ，清qīng在zài坐zuò中zhōng僧sēng。

水shuǐ影yǐng飞fēi双shuāng蝶dié，风fēng声shēng磨mó一yī鹰yīng。

夕xī阳yáng堪kān入rù画huà，金jīn蚓yǐn走zǒu春chūn冰bīng。

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人站在青山环绕的楼阁中，倚着栏杆远眺，享受着湖上的乐趣和清静。他品味着湖上的美酒，感受到僧人的禅意带来的清心。水面倒映着飞翔的双蝶，微风吹过，仿佛能听见猎鹰振翅的声音。夕阳西下，如画般的景色中，金色的鱼儿在春天结冰的湖面上游动，增添了冬日的生机。整首诗以简洁的笔触，展现了自然之美与人情之乐的和谐交融，体现了宋代文人士大夫的闲适心境。