亲友冯仪之运干挽章三首·其二

作者:曹彦约     朝代:宋

有学关时用,无心与物驰。
已称黄发老,犹似綵衣时。
世道空机阱,襟期自坦夷。
只今风月夜,犹足想清规。

注释

有学:有学问。
关时:把握时机。
无心:不随心。
物驰:外物飘忽。
黄发:老年。
老:年老。
綵衣:彩衣(形容年轻人的服饰)。
世道:世间。
空机阱:诡诈的陷阱。
襟期:胸怀。
只今:现在。
风月夜:清风明月之夜。
想:回想。
清规:过去的清廉规矩。

翻译

有学问的人懂得把握时机,不会让心随外物而飘忽不定。
已经年迈如黄发老人,但仍像年轻时穿着彩衣般精神。
世间诡诈如同陷阱,但个人胸怀坦荡不为所动。
在这清风明月之夜,还能回想起过去的清廉规矩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的挽章,表达了对亲友冯仪之的哀悼和对其人品的赞赏。诗中通过描述冯仪之的学问与品格,展现了他一生致力于时事,但不追求名利,始终保持淡泊之心。"黄发老"象征年迈,"綵衣时"可能指的是冯仪之年轻时的风采,诗人强调他的年龄虽大,但心境依旧如少年般坦荡。最后,诗人感慨在风月之夜,还能回想起冯仪之的高尚节操,表达了对故人的深深怀念。整首诗情感真挚,寓含对逝者的敬仰和对人生哲理的思考。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2