郑zhèng驿yì留liú宾bīn处chù，看kàn花huā又yòu一yī年nián。

香xiāng囊náng依yī叶yè密mì，锦jǐn繖sǎn向xiàng人rén圆yuán。

子zǐ敬jìng新xīn游yóu岱dài，吾wú宗zōng复fù在zài边biān。

小xiǎo诗shī相xiāng促cù迫pò，感gǎn旧jiù一yī凄qī然rán。

郑驿：古代驿站。
留宾：接待宾客。
看花：赏花。
又一年：新的一年的开始。
香囊：古代装饰品，装有香料。
依叶密：紧贴着叶子。
锦伞：华丽的伞。
向人圆：展示其圆形或圆满的样子。
子敬：人名，这里可能是诗人的朋友。
新游岱：最近游览了泰山。
吾宗：我族人，指诗人自己或其亲人。
在边：在边境。
小诗：短诗，此处可能指回赠的诗。
相促迫：催促着。
感旧：感慨旧事。
凄然：悲伤或感慨的样子。

郑驿曾经停留客人之处，赏花又迎来了新的一年。
香气浓郁的香囊藏于绿叶间，华丽的锦伞向着人们展示其圆满。
子敬你最近刚游历了泰山，我们的家族又有人在边境守卫。
小小的诗句催促着时光流逝，回忆旧事让我心中不禁凄凉。

这首诗是宋代诗人曾几的作品《郑侍郎招赏瑞香感旧有作》。诗中，诗人以郑驿为背景，表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。"郑驿留宾处"描绘了郑侍郎的热情好客，而"看花又一年"则暗示了岁月如梭，每年的赏花之约已成为一种习惯。接下来的"香囊依叶密，锦伞向人圆"通过瑞香的繁盛和华美的伞形比喻，形象地展现了春天的生机与热闹。

诗人提及"子敬新游岱"，暗指友人子敬最近的游历，而"吾宗复在边"则表达了对亲族在外的挂念。最后两句"小诗相促迫，感旧一凄然"直抒胸臆，小诗的交流触发了诗人对往昔的回忆，不禁感到一丝凄凉。整首诗情感真挚，寓情于景，体现了诗人对友情和时光的深深怀念。