水shuǐ染rǎn青qīng红hóng带dài一yī条tiáo，和hé云yún和hé雨yǔ系xì天tiān腰yāo。

玉yù皇huáng为wèi厌yàn皇huáng宫gōng倦juàn，故gù筑zhù空kōng中zhōng万wàn丈zhàng桥qiáo。

这首诗描绘的是彩虹的景象，以生动的笔触展现了虹霓的美丽与神秘。"水染青红带一条"，诗人将彩虹比喻为一条由水色染成的青红色飘带，形象地表现出虹的色彩斑斓。"和云和雨系天腰"，进一步描绘虹跨越云雨之间，仿佛是天空的纽带，连接天地，富有动态感。

接下来，诗人借神话传说赋予虹以更深的意蕴："玉皇为厌皇宫倦，故筑空中万丈桥。"这里将虹比作玉皇为了摆脱皇宫的厌倦，特意在天空中建造的万丈长桥，寓意虹是天宫的解脱和人间的奇观，增添了浪漫与超凡的想象。

总的来说，这首诗以清新脱俗的语言，既描绘了虹的自然之美，又融入了神话元素，富有诗意和哲理，体现了宋代禅宗诗人的独特审美。