这首诗描绘了秋后月夜下，古寺中一位老僧独处的情景。首联“湘容岳色中秋后，古寺闲房小寝馀”以湘江之水和岳麓山色渲染出宁静的秋夜氛围，古寺中的闲房里，老僧在小憩之余，周围环境显得格外静谧。颔联“扫径帚粘新落叶，开窗风掩读残书”进一步刻画了老僧的生活细节，扫过的路径上粘着新鲜的落叶，打开窗户，微风吹动，似乎还伴随着读书声，营造出一种淡泊而宁静的生活状态。

颈联“吹云又作他山去，种漆何时伴我居”则表达了老僧对未来的期待与向往，云彩飘散，象征着老僧即将前往新的地方，而“种漆何时伴我居”则寄托了他对未来生活的憧憬，希望能在某个地方种植漆树，陪伴自己度过余生。尾联“洞上闲名犹在世，未应容易与人除”则暗示了老僧虽有名号流传于世，但并不轻易舍弃，体现了其对道义和修行的坚守。

整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了老僧在秋夜古寺中的生活状态和内心世界，以及对未来的思考与期待，充满了禅意和哲理，展现了宋代文人对自然、生活及精神追求的独特见解。