忽hū忆yì两liǎng家jiā同tóng里lǐ巷xiàng，何hé曾céng一yī处chù不bù追zhuī随suí。

闲xián游yóu预yù算suàn分fēn朝cháo日rì，静jìng语yǔ多duō同tóng待dài漏lòu时shí。

花huā下xià放fàng狂kuáng冲chōng黑hēi饮yǐn，灯dēng前qián起qǐ坐zuò彻chè明míng棋qí。

可kě知zhī风fēng雨yǔ孤gū舟zhōu夜yè，芦lú苇wěi丛cóng中zhōng作zuò此cǐ诗shī。

忽忆：突然想起。
两家：指诗人和朋友两家。
同里巷：同一个乡里或街巷。
何曾：何尝，未曾。
一处：一个地方。
不追随：没有不跟随着对方。
闲游：悠闲地游玩。
预算：预先计划。
朝日：白天，这里指白天的时间。
静语：静静地交谈。
待漏时：古代官员等待上朝时计时的漏壶，这里指等待上朝的时间。
花下：花丛下。
黑饮：天黑时饮酒。
彻明棋：下棋到天亮。
风雨孤舟夜：风雨交加的夜晚，独自在小船上。
芦苇丛中：在芦苇丛生的地方。

忽然想起我们俩住在同一个乡里，几乎无处不在彼此的追随之中。
悠闲地游玩总是在计划着分享白天的时光，静静地交谈多是在等待上朝的漏刻时分。
在花下疯狂地畅饮，不顾天黑，灯下坐着下棋直到天明。
可知那风雨交加的夜晚，我独自在小船上，就是在芦苇丛中写了这首诗。

这首诗是白居易在唐朝所创作的，名为《独树浦雨夜寄李六郎中》。诗人以独特的视角和情感，对往昔的美好时光进行了回忆与描绘。

"忽忆两家同里巷，何曾一处不追随。"

这里表达了对过去生活场景的怀念之情。"两家同里巷"指的是邻近的两个家庭，而"何曾一处不追随"则表明诗人在回忆中几乎每一个地方都有过足迹，充满了无限的情感联结。

"闲游预算分朝日，静语多同待漏时。"

这两句描绘了诗人与友人的悠闲生活，他们不仅计算着时间以便于共同的散步，还常在夜深人静之际轻声交谈，等待着黎明的到来。

"花下放狂冲黑饮，灯前起坐彻明棋。"

这些行字生动地展现了诗人的生活情趣：或是在花丛中尽情畅饮，或是围坐在灯光下对弈棋盘，充满了对生活的热爱与享受。

"可知风雨孤舟夜，芦苇丛中作此诗。"

最后两句，则转换了氛围，诗人在风雨交加的夜晚，独自在一条孤独的小船上，藏身于芦苇丛中，这种环境与心境形成鲜明对比，使得这首诗更加深刻。

整体而言，这首诗通过诗人的回忆和当下的写作情景，展现了人生变迁的无常，以及在困顿中的坚守和追求。白居易以其特有的直白且富有情感的笔触，将自己的内心世界和生活体验传达给读者，使这首诗成为唐代文学中脍炙人口的一篇佳作。