旧jiù隐yǐn终zhōng牵qiān梦mèng，春chūn残cán结jié束shù归guī。
溪xī山shān无wú伴bàn过guò，风fēng雨yǔ有yǒu花huā飞fēi。

片piàn石shí留liú题tí字zì，孤gū潭tán照zhào浣huàn衣yī。
邻lín僧sēng喜xǐ相xiāng接jiē，扫sǎo径jìng与yǔ开kāi扉fēi。

旧隐：昔日的隐居之地。
终牵梦：常常在梦中出现，引人思念。
春残：春末，春天即将过去。
结束归：收拾行装准备回家。
溪山：溪流和山林，指自然风景。
无伴过：没有同伴一起走过。
风雨：风和雨，这里也比喻人生的艰难。
有花飞：花儿在风雨中飘落。
片石：一块石头。
留题字：在石头上题写文字，留下纪念。
孤潭：孤独的水潭，显得清冷寂静。
照浣衣：水潭映照出洗衣的场景，浣衣即洗衣服。
邻僧：邻近的僧人。
喜相接：高兴地迎接，表示友好。
埽径：打扫路径，清除杂草垃圾。
与开扉：为我打开门，表示欢迎。

昔日的隐居之地常在梦中浮现，春末时节整理行装准备回归。
独自漫步溪边山间无人相伴，风吹雨打之中花瓣四处飘飞。
在一块片石上留下题写的字迹，孤独的水潭倒映着洗衣的身影。
邻居僧人欢喜地迎接我的归来，扫除小路、开门迎接以示亲昵。

这首诗是唐代诗人齐己的作品，名为《送益公归旧居》。诗中表达了对朋友离别时的惆怅和对自然景物的深情描绘。

“旧隐终牵梦，春残结束归。” 这两句表明诗人对于朋友即将重返旧日隐居之地感到不舍，似乎还在怀念过去的美好时光。春天即将过去，朋友也要结束这次短暂的聚会，回到自己的老家。

“溪山无伴过，风雨有花飞。” 这两句描绘了朋友离去后的孤独感受。诗人想象朋友在没有伙伴陪伴的情况下穿越溪谷和山峦，而即使是在风雨交加的日子里，也能看到美丽的花朵随风飘散，显得格外凄凉。

“片石留题字，孤潭照浣衣。” 这两句则是诗人对朋友离别时的一种寄托和纪念。朋友在临别之际，在一块石头上留下了文字，而诗人的内心深处，也如同那清澈的泉水中映照着自己洗涤的心灵。

“邻僧喜相接，埽径与开扉。” 最后两句表达了一种对未来相会之可能的期待。朋友和邻近的僧侣都能保持联系，这条小径也将是通往彼此心灵的道路，为的是日后再次打开心扉，重续友情。

这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对朋友离别的情感波动，以及对于未来相聚的美好期待。