题故人别业

作者:张谓     朝代:唐

平子归田处,园林接汝濆。
落花开户入,啼鸟隔窗闻。
池净流春水,山明敛霁云。
昼游仍不厌,乘月夜寻君。

翻译

王平子隐居的地方,园林与你的住所相邻。
打开门,落花随风而入,窗外鸟儿的鸣叫清晰可闻。
池塘清澈,流淌着春天的溪水,山色明亮,雨后天晴的云彩收敛了天空。
白天游玩仍然不觉厌倦,我打算趁着月光去寻找你。

鉴赏

这首诗描绘了一位朋友归田园的景象,通过细腻的笔触展现了田园生活的宁静与美好。"平子归田处,园林接汝濆"两句设定了场景,表明朋友在一个平坦宽阔的田园之中,园林相连,环境宜人。

"落花开户入,啼鸟隔窗闻"写出了春天的景色,花瓣轻轻飘落,如同自然的礼物轻柔地进入室内,而鸟鸣声则从窗外传来,营造出一幅生机勃勃的画面。

接下来的"池净流春水,山明敛霁云"两句,则描绘了田园中的自然景观。清澈的池水反映出春日的宁静,而山上的云雾在雨后散去,使得山形轮廓变得清晰。

最后,"昼游仍不厌,乘月夜寻君"表达了诗人对朋友田园生活的向往和羡慕。即使在白天游览,也不感到厌倦;到了夜晚,更是借着明月之光,去寻找这位朋友,共享这份宁静与美好。

整首诗通过生动的景物描写,展现了田园生活的魅力,同时也流露出诗人对自然和友情的深切感怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2