送孙明秀才往潘州访韦卿

作者:李频     朝代:唐

北鸟飞不到,北人今去游。
天涯浮瘴水,岭外问潘州。
草木春冬茂,猿猱日夜愁。
定知迁客泪,应只对君流。

翻译

北方的鸟儿飞不过来,如今北方人要去游历。
在遥远的地方漂泊,沿途都是瘴气弥漫的江水,我向岭南的潘州打听消息。
那里的草木一年四季都繁茂,连猿猴也整日整夜地忧愁。
可以肯定的是,被贬谪的人们的泪水,必定只会对着这样的景色流淌。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李频的作品,名为《送孙明秀才往潘州访韦卿》。从诗中可以感受到一种离别之情和对远方朋友的思念。

"北鸟飞不到,北人今去游。"

这两句描绘出北方的鸟儿无法飞抵此地,而北方的人却要踏上旅程,这是因为友人的去向是在遥远的地方。通过这种描写,我们可以感受到一种别离的情怀。

"天涯浮瘴水,岭外问潘州。"

这里诗人用“天涯”来形容地理位置的偏远,"浮瘴水"则增加了一种超凡脱俗之感。而“岭外问潘州”则表达了对目的地的向往和探询。

"草木春冬茂,猿猱日夜愁。"

这两句通过自然景物的描写反映出诗人的内心世界。春夏秋冬,草木依然繁茂,但猿猱(即猿类动物)的日夜哀嚎则映射出诗人内心的忧伤和愁绪。

"定知迁客泪,应只对君流。"

这两句表达了诗人对于朋友离别时的感受,“迁客”指的是远行的人,而“应只对君流”的泪水,则是专门为此次离别而流下的。

总体来说,这首诗通过对自然景物和生灵哀嚎的描写,表达了对于朋友离别的不舍和深深思念。诗中充满了淡淡的忧伤,但同时也透露出一种超越时空的友情之美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2