赠玉芝观王尊师

作者:雍陶     朝代:唐

处处烟霞寻总遍,却来城市喜逢师。
时流见说无人在,年纪唯应有鹤知。
大药已成宁畏晚,小松初种不嫌迟。
长忧一日归天去,未授灵方遣问谁。

拼音版原文

chùchùyānxiáxúnzǒngbiànquèláichéngshìféngshī
shíliújiànshuōrénzài

niánwéiyìngyǒuzhī
yàochéngníngwèiwǎnxiǎosōngchūzhǒngxiánchí

chángyōuguītiānwèishòulíngfāngqiǎnwènshuí

注释

烟霞:指山水间的美景,如云雾缭绕、日出日落之景。
城市:与乡村相对,这里指人群聚居的地方。
无人在:指寻找的人不在,可能隐居或去世。
鹤知:传说鹤寿最长,常用来象征长寿或仙人。
大药:道教术语,指修炼得来的长生不老药。
小松:比喻年轻的弟子或事物,象征生机。
灵方:指能治病救人的秘方或仙丹。

翻译

在各处的美景中我都一一探寻过,却在城市中惊喜地遇见了我的老师。
听说现在的人们都找不到他,只有年龄和仙鹤才知道他的消息。
虽然大药已经炼成,我不再畏惧年老,即使小松才开始种植,我也觉得不算晚。
我常常忧虑有一天会离开人世,还没传授我灵丹妙方,我能向谁询问呢?

鉴赏

这首诗描绘了诗人在烟霞缭绕的自然中寻访道教仙境,希望遇见心中的师傅。诗中流露出对道家长生之术的向往,以及对于时光易逝、人生短暂的忧虑。

"处处烟霞寻总遍"表达了诗人广泛地在自然界中寻找仙境的景象,"却来城市喜逢师"则是表露了一种意外的惊喜,当诗人回到都市之后幸运地遇见了心中的师傅。

"时流见说无人在,年纪唯应有鹤知"这两句寓意深长,诗人感慨于世事变迁,无常的人生,如同古代传说中鹤的寿命一般,只有鹤才能洞悉岁月的秘密。

"大药已成宁畏晚,小松初种不嫌迟"则表达了对修炼成仙之术的期待与耐心。诗人认为即使大道已经成就,也不必担忧时间的晚早;而对于刚开始修行的小事,亦不觉其为迟缓。

最后两句"长忧一日归天去,未授灵方遣问谁"则流露出对生命有限和追求长生不老之术的深切忧虑,以及在未能从师傅那里得到长生秘诀之前,便担心自己将离开人世。

整首诗通过诗人的内心独白,展现了对于道家哲学的理解与向往,同时也透露出对生命短暂和时间流逝的深刻感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2