● 挣 zhèng   ㄓㄥˋ ◎ 用力支撑或摆脱：挣脱。挣开。 ◎ 出力取得：挣钱。挣饭吃。

英文翻译

◎ 挣 earn　　　struggle to get free　　　wriggle

详细字义◎ 挣 zhēng  〈动〉 (1) 撞;击 [strike] 摐金挣玉,吐宫咽征。——前蜀· 贯休《长持经僧》 (2) 用力张开 [open by force] 你挣着口袋,我量与你么。——《陈州粜米》 (3) 另见 zhèng 词性变化 ◎ 挣 zhèng  〈形〉 (1) 漂亮 [beautiful] 做为挣,百事抢,只少天衣,便是捻塑的观音像。——金· 董解元《西厢记诸宫调》 (2) 又如:挣挞(漂亮;俊俏);挣四(漂亮的);挣达(漂亮);挣勤(漂亮的嫖客) (3) 另见 zhēng 

[①]［zhèng］［《字彙》側迸切］“掙1”的新字形。(1)奋力摆脱；竭力支撑。(2)出色；漂亮。(3)打扮。(4)撑开；胀。(5)使劲用力于他物。(6)挤。(7)用力获取；赚取。(8)发怔；发呆。[②]［zhēng］［《集韻》初耕切，平耕，初。］“掙2”的新字形。撞；击。[③]［zhēng］亦作“掙3”。(1)用同“睁”。张开眼睛。(2)用同“争”。参见“挣3氣”。

音韵参考

[国　语]：zhēng,zhèng[粤　语]：zaang6zang1[闽南语]：cheng1,chiN1