● 掂 diān  ㄉㄧㄢˉ ◎ 用手托着东西估量轻重：掂掇。掂量（“量”读轻声）。掂算。

英文翻译

◎ 掂 weigh in hand

详细字义◎ 掂 diān  〈动〉 (1) (形声。从手,店声。本义:以手称物) (2) 同本义 [weigh in the hand] 用手托着上下颤动来估量东西的重量。如:掂掂(掂量);掂人分两(依人的身分高低、地位尊卑而取不同的态度对待);掂掂播播(比喻拐弯抹角);掂一掂有多重 (3) 计较 [argue]。如:掂详(端详,估量);掂札(安排停当,准备好) (4) 折 [break]。如:掂折(摔断;折断)

[①]［diān］［《字彙》丁廉切］(1)量物轻重。多指以手托着估量。(2)泛指衡量，估量。(3)计较。(4)跌落；折断。(5)指敲打。参见“掂折”。(6)拿，提。(7)用同“踮”。提起脚跟，以脚尖着地。

音韵参考

[广　韵]：丁兼切,下平25添,diān,咸開四平添端[国　语]：diān[粤　语]：dim1dim6