● 篡 cuàn   ㄘㄨㄢˋ ◎ 封建时代特指臣子夺取君位：“故得肆其奸慝，以成篡盗之祸”。篡位。 ◎ 泛指夺取：“大长公主执囚青，欲杀之，其友公孙敖与壮士往篡之”。篡夺。篡党。篡国。篡权。

英文翻译

◎ 篡 seize　　　usurp

详细字义◎ 篡 簒 cuàn  〈动〉 (1) (形声。从竹,算声。本义:非法地夺取) (2) 同本义 [usurp;seize] 自关而西, 秦晋之间,凡取物而逆谓之篡。——《方言》一 且如人有财,见篡于盗。——王安石《原过》 豪民子闻难,鸠宗族僮奴百许人,欲要篡以归。——高启《书博鸡者事》 (3) 又如:篡逆(用强力夺取君位的叛逆);篡取(夺取);篡事(篡夺之事) (4) 特指臣子夺取君位 [usurp] 及王莽篡位, 歆为国师。——《汉书·刘歆传》 (5) 又如:篡臣(篡夺君权之臣);篡杀(弑君而夺其位);篡弑(犹篡杀);篡绝(篡夺君位而绝其后) (6) 以私意歪曲 [twist]。如:篡易

[①]［cuàn］［《廣韻》初患切，去諫，初。］亦作“簒1”。(1)用强力夺取。(2)特指臣子夺取君位。(3)指以庶夺正。(4)弋取；射取。(5)人体会阴部位。(6)选择。

音韵参考

[广　韵]：初患切,去30諫,chuàn,山合二去刪初[平水韵]：去声十六谏[粤　语]：saan3[闽南语]：chhoaN3,chhoan3