物贵：物价上涨。
皆：都。
缘：因为。
自：从。
币轻：货币贬值。
丝身：丝绸衣服。
谷腹：稻谷食物。
费经营：需要精心打理。
公卿：官员学者。
文学：学问观点。
方：正。
矛盾：冲突。
黔首：百姓。
何时：什么时候。
见：看到。
太平：太平盛世。

万物价值都源于货币的贬值，丝绸衣服稻谷食物都需要精心打理。
官员学者们的观点相互冲突，百姓何时才能见到真正的太平盛世呢？

这是一首探讨社会经济问题和文化争鸣的诗句，表现了诗人对当时物价上涨、学术界矛盾以及国泰民安的深刻关注。开篇“物贵皆缘自币轻”指出了物价上涨的根源在于货币贬值，这是对经济现象的敏锐洞察。“丝身谷腹费经营”则形象地描绘了百姓因物价高昂而承受的沉重负担。

接下来的“公卿文学方矛盾”反映出了当时学术界和文化领域内部的争论与分歧，表明诗人对此有所忧虑。最后，“黔首何时见太平”则是诗人对于国泰民安的渴望之情，"黔首"古指国之首都，即京都，而“太平”寓意国家和社会能够达到安定与繁荣的理想状态。

整体而言，这几句诗不仅展示了诗人的经济洞察力，还揭示了他对文化、学术及国家福祉的关切。