与宋景文公唱酬牡丹诗

作者:朱公绰     朝代:宋

仁帅安全蜀,祥葩育至和。
地寒开既晚,春曙力终多。
翠幕遮蜂蝶,朱阑隔绮罗。
殷勤凭驿使,光景易蹉跎。

拼音版原文

rénshuàiānquánshǔxiángzhì

hánkāiwǎnchūnshǔzhōngduō

cuìzhēfēngdiézhūlánluó

yīnqínpíng驿使shǐguāngjǐngcuōtuó

注释

仁帅:指有仁德的将领。
蜀:四川的简称。
祥葩:吉祥的花朵。
至和:极好的和谐。
地寒:寒冷的土地。
开既晚:开花较晚。
春曙:春天的黎明。
力终多:力量仍然充沛。
翠幕:绿色的帷幕。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
朱阑:红色的栏杆。
绮罗:华丽的衣物。
殷勤:恳切。
凭:委托。
驿使:古代传递公文或信件的使者。
光景:时光。
蹉跎:虚度光阴。

翻译

仁帅镇守四川,带来吉祥之花培育和谐气氛。
尽管大地寒冷花开迟,春天的黎明力量依然强大。
绿色的帷幕遮挡了蜜蜂蝴蝶,红色的栏杆分隔了华丽的世界。
恳切地委托信使,时光匆匆,不要轻易错过美好光阴。

鉴赏

这首诗描绘了一位仁慈的将帅在蜀地带来平安与和谐气氛,通过祥瑞的象征传达了对美好未来的一种期待。"地寒开既晚,春曙力终多"两句表明尽管冬天还未完全过去,但春天的气息已经渐渐增强,预示着春天即将到来,生机勃勃。这位仁帅不仅治理国政,而且关怀民情,如同翠幕遮挡住扰人的蜂蝶,朱阑隔绝了烦恼的绫罗。

"殷勤凭驿使,光景易蹉跎"则表达了对远方来客的殷切关怀,以及对美好时光珍惜之情。整个诗篇通过细腻的情感和生动的画面,展现了一位理想中的统治者形象,他不仅拥有权威,而且具备深厚的人文关怀。

这首诗语言优美,意境旷达,是一首颇为精致的咏叹之作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2