次迟韵二首·其二

作者:苏辙     朝代:宋

世事非吾忧,物理有必至。
常旸百川竭,顾亦防雨耳。
阴阳相纠缠,反覆更自治。
幽怀澹不起,默坐识其意。
长子念衰老,远行重惭愧。
疏慵身似僧,岑寂家近寺。
但闻事日新,未觉吾有异。
器锽本自出,藩角徒不遂。
得失众共知,穷达佛所记。
要令北归日,粗究一大事。

注释

世事:世间之事。
物理:自然法则。
常旸:常态的阳光。
防雨:预防雨水。
幽怀:内心深处的情感。
惭愧:感到羞愧。
疏慵:懒散、悠闲。
岑寂:寂静、冷清。
事日新:事物每日更新。
器锽:兵器的响声。
藩角:边疆冲突。
穷达:困厄与显达。
大事:重要的事情。

翻译

世事纷扰并非我所忧虑,自然规律总有其必然
阳光普照时河流干涸,也需防备雨季来临
阴阳相互交织,循环往复自我调整
内心平静无波澜,静坐中领悟其深意
长子顾虑年老体衰,远行又增添惭愧之情
我懒散如僧,家居环境清静靠近寺庙
只知世间日新月异,未觉自身有何特别
兵器的声响本自存在,边疆的冲突徒然无果
得失众人皆知,困厄与显达佛经都有记载
只愿回归北方之日,能深入探究一件大事

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次迟韵二首(其二)》。诗人以自然现象为喻,表达对世事变迁和人生哲理的深刻理解。他提到世事纷扰不必过于忧虑,因为世间万物皆有其规律和必然的发展。他将生活中的起伏看作阴阳相互作用,个人心境应保持淡泊,不因外界变化而动。诗人感慨自己年事已高,远行时深感惭愧,生活简朴如僧,寓居环境宁静近寺。他认识到世间得失众人皆晓,穷达之境在佛家经典中有所记载。最后,诗人表示希望在回归北方的那一天,能深入探究一个重大问题,体现出他的求知与思考精神。整首诗语言简洁,寓意深远,展现出苏辙的人生智慧和淡泊态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2