菊jú得dé霜shuāng乃nǎi荣róng，性xìng与yǔ凡fán草cǎo殊shū。

我wǒ病bìng得dé霜shuāng健jiàn，每měi却què稚zhì子zǐ扶fú。

岂qǐ与yǔ菊jú同tóng性xìng，故gù能néng老lǎo不bù枯kū？
今jīn朝cháo唤huàn父fù老lǎo，采cǎi菊jú陈chén酒jiǔ壶hú。

举jǔ袖xiù舞wǔ翩piān僊xiān，击jī缶fǒu歌gē乌wū乌wū。

秋qiū晚wǎn遇yù佳jiā日rì，一yī醉zuì讵jù可kě无wú！

菊：菊花。
霜：霜降。
凡草：普通草木。
病：疾病。
稚子：小孩。
扶：扶持。
岂：难道。
同性：相同特性。
老不枯：年老而不枯萎。
父老：村里的长辈。
采菊：采摘菊花。
陈酒壶：装满陈酒的壶。
举袖：举起衣袖。
翩仙：如仙人般。
击缶：敲击瓦缶。
乌乌：形容歌声。
一醉：痛饮一次。
讵可无：怎能没有。

菊花在霜后更显繁盛，它的特性与普通草木不同。
我的病情因霜而转好，常常需要孩子们搀扶。
我岂能和菊花一样，所以能年老而不枯萎。
今天我唤来村里的长辈，一起采摘菊花装满酒壶。
我们举起衣袖像仙人般起舞，敲着瓦缶唱起欢快的歌曲。
秋日傍晚遇到美好的日子，怎能不畅饮一番呢。

这首诗描绘了诗人陆游在秋日欣赏菊花时的闲适心情。首句以菊花在霜中盛开，象征其坚韧不屈的特性，不同于寻常草木。诗人借此自比，因疾病而显得虚弱，但受到霜的激发反而变得强壮，不再需要孩子的扶持。他强调自己并非与菊花共享同样的品性，才能保持老而不衰。

接下来，诗人邀请村中的长辈一同采摘菊花，准备用它们泡制美酒。他们举杯共饮，诗人仿佛化身为仙人，轻盈起舞，伴随着击缶的乐声，唱出欢快的歌曲。这幅画面充满了浓厚的田园诗意和节日气氛。

最后，诗人感慨秋天的美好时光遇到如此佳节，怎能不尽情畅饮，一醉方休。整首诗通过赏菊、饮酒、歌舞的场景，表达了诗人对生活的热爱和对自然的亲近，以及对老友欢聚的珍视。