学书：学习书法。
不觉夜：不知不觉到了深夜。
怪：感到奇怪。
西窗暗：西边的窗户光线昏暗。
病目：视力不好。
故已昏：因此已经模糊不清。
墨不分浓淡：无法分辨墨色的深浅。
人生：人生。
自知：自我认知。
劳苦：辛劳困苦。
殊无憾：完全没有遗憾。
所得：所得到的。
虚名：空洞的名声。
荣华：荣华富贵。
俄顷暂：瞬间即逝。
岂止：岂止是。
铭：铭文，自省的警句。
聊自鉴：姑且作为自我反省的借鉴。

学习书法时竟不知夜深，只觉得西窗光线昏暗。
视力不佳使我看不清字迹，墨色浓淡都难以分辨。
人往往不自知，即使劳苦也毫无怨言。
所获得的不过是虚名，荣华富贵转瞬即逝。
这岂只是学书如此，刻铭自省也是必要的警戒。

这首诗是宋代文学家欧阳修的《学书二首(其二)》。诗中，诗人描述了自己在夜晚专心致志学习书法的情景，不知不觉间天色已晚，只觉得西窗光线昏暗。他提到自己的视力不佳，以至于墨色的浓淡都难以分辨。然而，尽管如此，诗人并未感到劳累或遗憾，因为沉浸在学习的乐趣中。

诗人进一步反思，意识到人生的许多成就，如虚名和荣华，都是短暂的。他以自己的书法学习为例，警醒自己，这种对学问的追求不应仅仅为了表面的赞誉，而应是自我提升和内心满足的过程。最后，他以“岂止学书然”表达出这种认识的普遍性，无论做什么，都不应仅追求外在的名利，而应有更深的自我省察和人生体悟。整首诗语言质朴，寓理于事，富有哲思。