三sān点diǎn五wǔ点diǎn映yìng山shān雨yǔ，一yī枝zhī两liǎng枝zhī临lín水shuǐ花huā。
蛱jiá蝶dié狂kuáng飞fēi掠lüè芳fāng草cǎo，

鸳yuān鸯yāng稳wěn睡shuì翘qiào暖nuǎn沙shā。
阙quē下xià新xīn居jū成chéng别bié业yè，江jiāng南nán旧jiù隐yǐn是shì谁shuí家jiā。

东dōng迁qiān西xī去qù俱jù无wú计jì，却què羡xiàn暝míng归guī林lín上shàng鸦yā。

三点五点：形容雨点稀疏。
映山雨：雨点映衬着山色。
一枝两枝：少量的花朵。
临水花：靠近水边绽放的花。
蛱蝶：蝴蝶的一种，这里泛指蝴蝶。
狂飞：快速、兴奋地飞舞。
掠芳草：从芳香的草地上掠过。
鸳鸯：一种水鸟，常比喻恩爱的夫妻。
稳睡：安详地睡觉。
翘暖沙：在温暖的沙滩上翘首而眠。
阙下：宫阙之下，代指京城。
新居：新建的住宅。
别业：别墅，此处指远离官场的住所。
江南：中国南方地区，常指风景秀丽之地。
旧隐：昔日隐居的地方。
东迁西去：向东或向西迁移，比喻为寻找出路。
俱无计：都没有办法或计划。
羡：羡慕。
暝归：傍晚归来。
林上鸦：栖息在树林中的乌鸦，象征归隐生活的宁静。

稀疏几点雨丝映照着山色，一两枝花朵傍水而开。
蝴蝶疯狂地飞舞掠过芳香的草地，鸳鸯安稳地睡在温暖的沙滩上。
京城的新居成了另外的产业，江南以往的隐居处又是谁的家呢？
无论是向东迁还是向西去都毫无办法，反而羡慕傍晚归巢的林间乌鸦。

这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，通过细腻的笔触展现了诗人闲适幽居的情趣。"三点五点映山雨"和"一枝两枝临水花"勾勒出一个春日午后雨后的宁静景象。山间微雨映衬着初放的花朵，给人以清新脱俗之感。

接下来的"蛱蝶狂飞掠芳草，鸳鸯稳睡翘暖沙"则展现了小生命在春天的活力与宁静。蛱蝶在花丛中嬉戏，充满生机；而鸳鸯则安详地栖息在温暖的沙滩上，呈现出一种悠然自得的生活状态。

"阙下新居成别业，江南旧隐是谁家"中的"阙下"指的是城楼之下的地方，这里诗人提到自己新建的住宅和过去的隐居所在，透露出诗人对新的居所既有期待又带有一丝怀旧的情感。

最后两句"东迁西去俱无计，却羡暝归林上鸦"则表达了诗人面对生活变迁时的心境。"东迁西去"意味着四处漂泊，而"俱无计"则是表示对于未来没有明确的方向或计划。但在这种迷茫之中，诗人却向往于归隐山林，与自然为伴，这种心态通过"羡暝归林上鸦"得以体现。这里的"鸦"指的是乌鸦，而"羡"则表达了对归隐生活的一种向往之情。

整首诗通过对自然景物和小生命状态的细腻描写，传递出一种超脱世俗、追求精神自由的心境。