利lì剑jiàn太tài坚jiān操cāo，何hé妨fáng拔bá一yī毛máo。
冤yuān深shēn陆lù机jī雾wù，愤fèn积jī伍wǔ员yuán涛tāo。

直zhí道dào非fēi无wú验yàn，明míng时shí不bù录lù劳láo。
谁shuí当dāng青qīng史shǐ上shàng，卒zú为wèi显xiǎn词cí褒bāo。

利剑虽然锐利无比，拔掉一根毫毛又有何妨。
冤屈深如陆机蒙尘，愤慨如同伍员涛涌。
正直之道并非没有验证，但明时却不记录功劳。
未来的历史上，谁又能最终得到公正的评价和赞美。

此诗描绘了一位士人对逝者陆大夫的怀念与哀悼之情。"利剑太坚操，何妨拔一毛"意在比喻陆大夫品格刚毅如利剑，虽遭遇不幸，却依旧保持着不屈不挠的精神，即便是细小如拔一毛的事，也足以显现其坚韧不拔之性。接下来的"冤深陆机雾，愤积伍员涛"则表达了诗人对陆大夫遭遇不公和内心的强烈不满与悲愤，将之比作碑文中的冤案，像浓重的雾气一样弥漫，而愤懑之情如同奔腾的伍员河水，不可遏制。

"直道非无验，明时不录劳"此句表达了诗人对陆大夫直言真理、不畏强权的品质给予高度评价，但在当今社会中，这种行为却未能得到应有的认可和赞誉。最后两句"谁当青史上，卒为显词褒"则是诗人寄寓对陆大夫的希望：愿他终将在历史长河中留名，并且因其卓越品格而获赞颂。

整首诗字里行间流露出诗人深切的情感和对逝者的崇高敬意，体现了古代士人对于正义、忠诚与不屈的尊崇。