赠重安寂道者

作者:李中     朝代:唐

寒松肌骨鹤心情,混俗陶陶隐姓名。
白发只闻悲短景,红尘谁解信长生。
壶中日月存心近,岛外烟霞入梦清。
每许相亲应计分,琴馀常见话蓬瀛。

拼音版原文

hánsōngxīnqínghùntáotáoyǐnxìngmíng
báizhīwénbēiduǎnjǐng

hóngchénshuíjiěxìnchángshēng
zhōngyuècúnxīnjìndǎowàiyānxiámèngqīng

měixiāngqīnyìngfēnqínchángjiànhuàpéngyíng

注释

寒松:寒冷的松树。
肌骨:身心。
鹤心情:如鹤般心境。
混俗:与世无争。
陶陶:悠然自得。
隐姓名:隐藏真名。
白发:满头白发。
悲短景:哀叹岁月匆匆。
红尘:世俗。
信长生:相信长生不老。
壶中日月:心中的理想世界。
存心近:仿佛近在眼前。
岛外烟霞:岛外的美景。
入梦清:常入梦境。
相亲:相聚。
计分:格外珍惜。
蓬瀛:蓬莱仙境和瀛洲。

翻译

寒冷的松树下,身心如鹤般悠然,与世无争,隐藏真名。
满头白发只知哀叹岁月匆匆,红尘中又有谁能真正相信长生不老。
心中的壶中日月,仿佛近在咫尺,岛外的烟霞美景常入梦境。
每次相聚都格外珍惜,琴声之余常常谈论蓬莱仙境和瀛洲的传说。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的作品,名为《赠重安寂道者》。通过鉴赏,我们可以感受到诗人内心的超然物外和淡泊明志。

"寒松肌骨鹤心情" 一句,描绘了一种清冷孤傲的情怀,像冬天的松树一样坚硬而独立,心如仙鹤般高洁脱俗。"混俗陶陶隐姓名" 则表达了诗人对于世俗名利的淡然,以及希望隐藏自己的意愿,远离尘嚣。

"白发只闻悲短景" 反映出诗人对于时光易逝、生命无常的感慨,只有白发来得快去得也快,令人感叹世事的无常。"红尘谁解信长生" 表达了诗人对永恒生命的向往,以及在红尘滚滚中寻找真理和永生的困难。

"壶中日月存心近" 这一句通过对比壶中的日月与心灵的距离,表达了内心世界的丰富和宁静。"岛外烟霞入梦清" 则描绘了一种超脱尘世、与自然融为一体的境界。

"每许相亲应计分" 这句话透露出诗人对于朋友间相聚时光的珍惜,每一次相见都应该计算和珍视。"琴馀常见话蓬瀛" 则表达了诗人通过琴瑟之声来交流心灵,通过音乐来传递深邃的情感。

整首诗充满了超脱红尘、追求精神自由的思想,以及对朋友情谊和生命真谛的深刻感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2