烂làn熳màn香xiāng风fēng引yǐn贵guì游yóu，高gāo僧sēng移yí步bù亦yì迟chí留liú。

可kě怜lián殿diàn角jiǎo长cháng松sōng色sè，不bù得dé王wáng孙sūn一yī举jǔ头tóu。

烂熳：形容香气浓郁或色彩鲜明。
香风：香气四溢的风。
贵游：贵族们出游。
高僧：德高望重的僧人。
移步：移动脚步。
迟留：停留。
殿角：宫殿的一角。
长松：高大的松树。
不得：不能够。
王孙：古代对贵族子弟的称呼。
一举头：抬头看一眼。

香气浓郁的景色吸引着贵族们的游玩，
高僧也忍不住慢下脚步欣赏。

这首诗描绘了一幅生动的画面，烂熳香风引导着贵客游历，而高僧则步履迟缓，似乎在欣赏着什么。诗中的“可怜殿角长松色”表达了一种哀愁之情，可能是在感慨时间的流逝或是某种无法实现的愿望。而最后一句“不得王孙一举头”，则可能是在表达一种不满或者无奈，王孙代表着权贵，而“一举头”则是一种渴望或者企盼，但这种渴望却不可得。

诗人通过对万寿寺牡丹的描写，传达了一种超脱世俗的意境，同时也流露出一丝哀愁，这可能是因为个人经历或是时代背景所致。整首诗语言优美，意境深远，展示了诗人的高超艺术造诣和对生活的独特感悟。