玉yù署shǔ储chǔ书shū紫zǐ禁jìn东dōng，宛wǎn然rán麟lín凤fèng穆mù清qīng风fēng。

云yún开kāi奎kuí璧bì天tiān光guāng合hé，日rì射shè蓬péng莱lái御yù气qì通tōng。

炬jù炳bǐng莲lián花huā归guī学xué士shì，灯dēng然rán梨lí杖zhàng致zhì仙xiān翁wēng。

詹zhān吴wú宋sòng乐lè皆jiē时shí彦yàn，撰zhuàn述shù承chéng恩ēn昼zhòu夜yè同tóng。

这首明代诗人魏观的《旧大本堂》描绘了一幅庄重而神圣的学习场景。首句“玉署储书紫禁东”展现了大本堂位于皇宫东部，藏书丰富，犹如珍宝库，充满了皇家的威严和文化气息。接着，“宛然麟凤穆清风”运用了象征手法，以麒麟和凤凰比喻学者们的才德，清风则寓示着学术氛围的宁静与高尚。

“云开奎壁天光合”进一步描绘了明亮的景象，奎璧象征文运昌盛，天光照耀，寓意学问之光照亮了知识的殿堂。“日射蓬莱御气通”则将大本堂比作仙境蓬莱，表达了其超凡脱俗的气象，连皇帝的气息也仿佛可以相通。

“炬炳莲花归学士，灯然梨杖致仙翁”两句，通过点燃的莲花火炬和梨杖灯，赞美了学者们勤奋好学的精神，以及对长者的尊敬。最后，“詹吴宋乐皆时彦，撰述承恩昼夜同”点出大本堂聚集了众多才子，他们不分日夜地著述，接受皇恩，体现了朝廷对学术的重视和学者们的忠诚与勤奋。

整体来看，这首诗以典雅的笔触，赞美了大本堂的学术氛围和学者们的才情，同时也反映了明朝时期对知识文化的尊崇。