作者:《史记三家注》(汉)司马迁撰 (唐)司马贞等注
酈生食其者,〔一〕陳留高陽人也。〔二〕好讀書,家貧落魄,〔三〕無以為衣食業,為里監門吏。〔四〕然縣中賢豪不敢役,縣中皆謂之狂生。 〔一〕正義歷異幾三音也。 〔二〕集解徐廣曰:「今在圉縣。」索隱案:高陽屬陳留圉縣。高陽,鄉名也,故耆舊傳云「食其,高陽鄉人」。正義陳留風俗傳云「高陽在雍兵西南」。括地志云「圉城在汴州雍丘縣西南。食其墓在雍丘西南二十八里」。蓋謂此也。
〔三〕集解應劭曰:「落魄,志行衰惡之貌也。」晉灼曰:「落薄,落託,義同也。」索隱案:鄭氏云「魄音薄」。應劭云「志行衰惡之貌也」。
〔四〕正義監音甲衫反。戰國策云齊宣謂顏斶曰:「夫監門閭里,士之賤也。」 及陳勝、項梁等起,諸將徇地過高陽者數十人,〔一〕酈生聞其將皆握齱〔二〕好苛禮〔三〕自用,不能聽大度之言,酈生乃深自藏匿。後聞沛公將兵略地陳留郊,沛公麾下騎士適酈生里中子也,〔四〕沛公時時問邑中賢士豪俊。騎士歸,酈生見謂之曰:「吾聞沛公慢而易人,多大略,此真吾所願從游,莫為我先。〔五〕若見沛公,謂曰「臣里中有酈生,年六十餘,長八尺,人皆謂之狂生,生自謂我非狂生」。」騎士曰:「沛公不好儒,諸客冠儒冠來者,沛公輒解其冠,溲溺〔六〕其中。與人言,常大罵。未可以儒生說也。」酈生曰:「弟言之。」騎士從容言如酈生所誡者。
〔一〕正義徇,略也。 〔二〕集解應劭曰:「握齱,急促之貌。」索隱應劭曰齱音若「促」。鄒氏音