送强甫赴惠安六言十首·其二

作者:刘克庄     朝代:宋

予夺平心足矣,痛痒以身体之。
薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施。

注释

予夺:给予或剥夺,指权力的行使。
平心:公正之心。
痛痒:痛苦和快乐,比喻他人的感受。
身体之:亲身经历,代指他人。
薤本:古代植物,象征小人或不重要的事物。
先拔:急于处理。
蒲鞭:用蒲草做的鞭子,古时轻刑,此处比喻过于严厉的惩罚。
妄施:随意或滥用。

翻译

公正无私已经足够,切身感受别人的痛苦和快乐。
无需急于拔除薤草,也不可随意使用蒲鞭(比喻过严的惩罚)

鉴赏

这是一首宋代诗人刘克庄的作品,属于送别体裁。诗中“予夺平心足矣”表达了诗人内心的平和满足,"痛痒以身体之"则是说这种平和来自于对身体健康的关注与珍视。“薤本何须先拔”中的“薤本”指的是荆棘丛生的根部,诗人通过这个比喻告诫别离之人在行动前需谨慎考虑,不要轻率行事。“蒲鞭不可妄施”则进一步强调了这一点,"蒲鞭"是古代车辆上的皮带,用来比喻指挥和控制的工具,诗人劝诫不要滥用权力或武力。

整首诗语言简洁而蕴含深意,通过对自然界的观察与借鉴,传达了诗人对朋友出行时的关心与期望,以及对于待人接物要谨慎和适度的哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2