身shēn似sì浮fú云yún不bù定dìng栖qī，倚yǐ栏lán觅mì句jù听tīng鸦yā啼tí。

洛luò阳yáng纸zhǐ价jià新xīn来lái贵guì，吟yín得dé诗shī成chéng就jiù壁bì题tí。

我像浮云般漂泊无定，倚着栏杆寻找灵感，聆听乌鸦的叫声。
最近洛阳的纸张价格昂贵，每写成一首诗，我就把它刻在墙上作为留念。

身似：比喻人的生活状态。
浮云：形容漂泊不定。
栖：停留。
倚栏：靠着栏杆。
觅句：寻找创作的灵感。
鸦啼：乌鸦的叫声。
洛阳：古都，这里指代文化氛围浓厚的地方。
纸价：纸张的价格。
新来贵：近期变得昂贵。
吟得：吟诵完成。
诗成：诗作完成。
就壁题：刻在墙壁上。

这首诗描绘了诗人胡仲弓的飘泊心境和创作状态。首句“身似浮云不定栖”运用比喻，将自己的行踪比作浮云，暗示了诗人漂泊无定的生活，难以找到一个长久的归宿。次句“倚栏觅句听鸦啼”则通过动作和环境描写，表现诗人倚靠栏杆，凝神思考，聆听乌鸦的叫声，寻找创作灵感的情景。

后两句“洛阳纸价新来贵，吟得诗成就壁题”进一步揭示了诗人的文思活跃与对诗歌的热爱。洛阳纸贵，常用来形容文章或著作流传广泛，受到人们的追捧。诗人言及纸价因自己的诗作而上涨，反映出他的诗才得到了社会的认可，同时也表达了对自己作品的自豪感。最后，他将诗篇题写在墙壁上，显示出其不拘一格，敢于展现才华的一面。

整首诗以个人经历为背景，展现了诗人独特的艺术追求和生活态度，既有飘零之感，又有自我价值的认同，具有一定的艺术感染力。