万wàn里lǐ中zhōng原yuán役yì，北běi风fēng天tiān正zhèng凉liáng。

黄huáng沙shā漫màn道dào路lù，苍cāng耳ěr满mǎn衣yī裳shang。

野yě阔kuò人rén声shēng小xiǎo，日rì斜xié驹jū影yǐng长cháng。

解jiě鞍ān身shēn似sì梦mèng，游yóu子zǐ意yì茫máng茫máng。

万里：形容非常遥远。
中原：古代中国中部地区，这里泛指广阔的土地。
役：服役，劳役。
北风：寒冷的冬季风。
天正凉：天气特别凉爽。
黄沙：黄色的沙尘。
漫：充满，遍布。
道路：路面。
苍耳：一种草本植物，果实有刺，容易粘在衣物上。
野阔：野外开阔。
人声小：人的声音显得微弱。
驹：小马。
影长：影子拉得长。
解鞍：卸下马鞍。
身似梦：身心感觉如在梦中。
游子：离家远行的人。
意茫茫：心情迷茫，无所适从。

广阔的中原大地，北风吹过，天气格外清凉。
道路上黄沙弥漫，衣裳上沾满了苍耳草籽。
野外空旷，人的声音显得微弱，夕阳西下，马的影子拉得很长。
卸下马鞍，身心仿佛在梦境中，游子的心境迷茫无依。

这首诗描绘了一位旅人在秋季的中原地区行走时所见所感。开篇“万里中原役，北风天正凉”两句，以宏大的画面展现了广阔的中原大地和清凉的北风，设置了整个诗歌的氛围。"黄沙漫道路，苍耳满衣裳"生动形象地描绘了路上的黄沙和身上的苍耳，让人感受到旅途中的艰辛与孤独。

接着，“野阔人声小，日斜驹影长”两句，则通过荒凉的野地、微弱的人声以及夕阳下的长长驹影，传达出一种寂静和时间流逝的感慨。最后，“解鞍身似梦，游子意茫茫”表达了旅人在途中偶尔休息时，那种恍惚如梦的感觉，以及内心深处对远方的向往与迷茫。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、寂寞中带着淡淡乡愁的情怀。诗人巧妙地运用了秋天的意象，将旅途中的孤独与心中的茫茫之情融为一体，形成了一幅秋色渲染下的行旅图。